ἀμοιβάδιος

From LSJ
Revision as of 17:52, 30 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2)

Ἰδίας νόμιζε τῶν φίλων τὰς συμφοράς → Tuas amicus crede amici miserias → Betracht' als eignes deiner Freunde Missgeschick

Menander, Monostichoi, 263
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμοιβάδιος Medium diacritics: ἀμοιβάδιος Low diacritics: αμοιβάδιος Capitals: ΑΜΟΙΒΑΔΙΟΣ
Transliteration A: amoibádios Transliteration B: amoibadios Transliteration C: amoivadios Beta Code: a)moiba/dios

English (LSJ)

α, ον,

   A = ἀμοιβαῖος, Opp.C.4.349, Q.S.5.65, AP12.238 (Strat.).

German (Pape)

[Seite 126] α, ον, abwechselnd, ἀπόλαυσις Strat. 77 (XII, 238); κύπελλα Opp. C. 4, 349; χερσί Qu. Sm. 5, 65.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμοιβάδιος: -α, -ον, = ἀμοιβαῖος, Ὀππ. Κ. 4. 349. Ἀνθ. Π. 12. 238.

Spanish (DGE)

-α, -ον

• Alolema(s): fem. poét. ἀμοιβαδίη AP 12.238, Q.S.5.65

• Prosodia: [ᾰμοιβᾰ-]
que se turna, por turnos ἀλλήλοις παρέχουσιν ἀμοιβαδίην ἀπόλαυσιν AP l.c., ἀμοιβαδίοισι κυπέλλοις Opp.C.4.349, χερσὶν ἀμοιβαδίῃς Q.S.l.c., ἀμοιβαδίων ἱερέων Gr.Naz.M.37.553A, cf. ép. en ZPE 6.154.

Greek Monotonic

ἀμοιβάδιος: -α, -ον = ἀμοιβαῖος, σε Ανθ.