Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
Menander, Monostichoi, 127German (Pape)
[Seite 280] geschabt, geglättet, Xen. Cyn. 10, 3, zw.
French (Bailly abrégé)
ά, όν :
raboté, poli.
Étymologie: ξύω.
Russian (Dvoretsky)
ξυηρός: выстроганный, гладкий (Xen. - v. l. к ξυρήκης).
