Ἀρναῖος
From LSJ
μηδέ μοι ἄκλαυστος θάνατος μόλοι, ἀλλὰ φίλοισι καλλείποιμι θανὼν ἄλγεα καὶ στοναχάς → may death not come to me without tears, but when I die may I leave my friends with sorrow and lamentation
English (Autenrieth)
the original name of Irus, Od. 18.5†.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ Arneo n. real del mendigo itacense Iro Od.18.5. < Ἀρναῖος Ἀρνάκης > Ἀρναῖος, -α, -ον
• Alolema(s): Ἀρνεύς St.Byz.s.u. Ἄρνα
arneo
1 ét. de Arna, ciu. de Tesalia, Str.9.2.3, St.Byz.s.u. Ἄρνη.
2 ét. de Arna, ciu. de Licia, St.Byz.s.u. Ἄρνα.
Russian (Dvoretsky)
Ἀρναῖος: ὁ Арней (настоящее имя нищего Ира) Hom.