παππαπαππαπαῖ

From LSJ
Revision as of 08:52, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (3b)

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441

German (Pape)

[Seite 466] verstärkter Schmerz- u. Wehruf παπαῖ, Soph. Phil. 744, der auch παπαππαπαππαππαπαῖ El. 736 sagt, was in den mss. u. Ausgaben verschieden geschrieben wird.

French (Bailly abrégé)

v. παπαῖ.

Greek Monotonic

παππαπαππαπαῖ: βλ. παπαῖ.

Russian (Dvoretsky)

παππαπαππαπαῖ: interj. Soph. intens. к παπαῖ.