Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
[Seite 332] ές, = Folgdm, Epicur. bei D. L. 10, 115.
ὁμιχλοειδής: Epicur. = ὁμιχλώδης.