εἶμεν

From LSJ
Revision as of 15:00, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2)

Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'

Menander, Monostichoi, 455

Greek (Liddell-Scott)

εἶμεν: (= ἰέναι) ἐφ’ ᾧ αὐτὰν ἐλευθέραν εἶμεν ποιεῖν ὃ κα θέλῃ, εἶμεν εἶ κα θέλῃ Ἐπιγρ. Δελφῶν W. et F. 336.

French (Bailly abrégé)

inf. prés. dor. de εἰμί;
1ᵉ pl. opt. de εἰμί (par contr. att. p. εἴημεν).

Russian (Dvoretsky)

εἶμεν: 1) дор. inf. к εἰμί;
2) (= εἴημεν) 1 л. pl. opt. к εἰμί.