κακόξεινος

From LSJ
Revision as of 22:28, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234

German (Pape)

[Seite 1301] ion. = κακόξενος, im comparat. κακοξεινώτερος Od. 20, 376, unglücklicher mit seinen Gästen, schlechtere Gäste habend.

French (Bailly abrégé)

ion. c. κακόξενος;
Cp. κακοξεινότερος.

English (Autenrieth)

having sorry guests, comp., Od. 20.376†.

Russian (Dvoretsky)

κᾰκόξεινος: эп. = κακόξενος.