Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παρόσον

From LSJ
Revision as of 01:44, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (3b)

εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρόσον Medium diacritics: παρόσον Low diacritics: παρόσον Capitals: ΠΑΡΟΣΟΝ
Transliteration A: paróson Transliteration B: paroson Transliteration C: paroson Beta Code: paro/son

English (LSJ)

   A = παρ' ὅσον, in so far as, S.E.M.7.419,al.; inasmuch as, Phld.Sign.12.

German (Pape)

[Seite 528] insofern, Sp., wie Zenob. 1, 51; S. Emp. oft.

Greek (Liddell-Scott)

παρόσον: παρ’ ὅσον, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 419, κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

Α
επίρρ.
1. καθόσον
2. καθότι, επειδή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αρχ. φρ. παρ' ὅσον < παρά + ὅσος, ὅση, ὅσον).

Russian (Dvoretsky)

παρόσον: правильнее παρ᾽ ὅσον conj. поскольку Sext.