συναποβιάζομαι

From LSJ
Revision as of 13:12, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(\{\{grml\n.*?\n\}\}\n)\1" to "\1")

Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt

Menander, Monostichoi, 329
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συναποβῐάζομαι Medium diacritics: συναποβιάζομαι Low diacritics: συναποβιάζομαι Capitals: ΣΥΝΑΠΟΒΙΑΖΟΜΑΙ
Transliteration A: synapobiázomai Transliteration B: synapobiazomai Transliteration C: synapoviazomai Beta Code: sunapobia/zomai

English (LSJ)

Med.,

   A assist in checking or repressing by force, Arist.HA581a24, Pr.962a7.

German (Pape)

[Seite 1002] mit, zugleich erzwingen, Arist. H. A. 7, 1.

Greek (Liddell-Scott)

συναποβιάζομαι: μέσ., βοηθῶ εἰς ἀναχαίτισιν ἢ περιστολὴν διὰ τῆς βίας, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 1, 4, Προβλ. 33. 5.

Greek Monolingual

Α
βοηθώ σε αναχαίτιση ή σε καταστολή με τη βία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἀποβιάζομαι «ωθώ προς τα πίσω, χρησιμοποιώ βία»].

Russian (Dvoretsky)

συναποβιάζομαι: сдерживать, подавлять силой Arst.