proporro

From LSJ
Revision as of 16:50, 27 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (3)

οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Source

Latin > English (Lewis & Short)

prō-porro: adv. (Lucretian).
I Lit., furthermore, moreover: et, sibi proporro quae sint primordia, quaerunt, Lucr. 2, 979; 4, 890; 5, 312; Lucil. ap. Non. p. 140, 13.—
II Transf., in gen., altogether, utterly, wholly, Lucr. 3, 275; 281.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prōporrō,¹³ de plus, en outre : Lucr. 2, 979 ; 3, 275 ; 4, 890 ; 5, 312.

Latin > German (Georges)

prō-porrō, Adv., weiter hinaus = weiter, wieder, Lucr. 2, 137 u. 979 a.; vgl. Lachmann Lucr. p. 82 u. 288 Polle Jahrbb. für klass. Phil. 93, 756.

Latin > English

proporro ADV :: further, moreover, or altogether