ἀεθλονικία

From LSJ
Revision as of 13:30, 7 October 2019 by Spiros (talk | contribs)

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀεθλονῑκία Medium diacritics: ἀεθλονικία Low diacritics: αεθλονικία Capitals: ΑΕΘΛΟΝΙΚΙΑ
Transliteration A: aethlonikía Transliteration B: aethlonikia Transliteration C: aethlonikia Beta Code: a)eqloniki/a

English (LSJ)

ἡ,

   A victory in the games, Pi.N.3.7.

German (Pape)

[Seite 38] ἡ, Sieg im Wettkampfe, Pind. N. 3, 10.

Greek (Liddell-Scott)

ἀεθλονῑκία: ἡ, = νίκη ἐν τοῖς ἀγῶσι, Πινδ. Ν. 3. 11.

English (Slater)

ἀεθλονικία (αε-)
   1 victory in the games ἀεθλονικία δὲ μάλιστ ἀοιδὰν φιλεῖ (N. 3.7)

Russian (Dvoretsky)

ἀεθλονῑκία: ἡ победа на состязаниях Pind.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀεθλονικία -ας, ἡ ἆθλον, νίκη overwinning bij de spelen. Pind.