Phlegyas
From LSJ
εἰπὼν ἃ θέλεις, ἀντάκουε ἃ μὴ θέλεις → if you say what you want, hear in response what you don't want
English > Greek (Woodhouse)
Φλεγύας, -αντος, ὁ (Eur., Frag. 424).
Latin > English (Lewis & Short)
Phlĕgyas: ae (acc. -an, Val. Fl. 2, 193), m., = Φλεγύας,
I the son of Mars, king of the Lapithœ, and father of Ixion and Coronis, Verg. A. 6, 618 Serv.; Stat. Th. 1, 713.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Phlĕgўās, æ, m. (Φλεγύας), fils de Mars, roi des Lapithes, qu’un rocher menace éternellement dans les enfers : Virg. En. 6, 618.
Latin > German (Georges)
Phlegyās, ae, m. (Φλεγύας), I) König der Lapithen, Vater des Ixion u. der Koronis, Verg. Aen. 6, 618. Stat. Theb. 1, 713. Val. Flacc. 2, 193 (wo Akk. -ān). – II) Plur. Phlegyae, ārum, m., eine räuberische, zu den Minyern gehörige Völkerschaft in Thessalien, Ov. met. 11, 414.
