rightly
From LSJ
Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau
Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau
P. and V. ὀρθῶς, V. κατ' ὀρθόν.
truly: P. and V. ἀληθῶς; see truly.
reasonably: P. and V. εἰκότως.
justly: P. and V. δικαίως, ἐνδικῶς, ὀρθῶς, P. ἴσως, ἐπιεικῶς, Ar. and V. ἐν δίκῃ, V. πρὸς δίκης, σὺν δίκῃ, δίκῃ; see justly.
deservedly: P. and V. ἀξίως, V. ἐπαξίως, καταξίως.