τρεπτέον

Ξενία χαλεπὴ κατὰ πολλοὺς τρόπους → Gravis res multimodis peregrinatio → Die Fremde (Gastfreundschaft) ist in vieler Hinsicht eine Last

Menander, Monostichoi, 395

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: τρεπτέον	Medium diacritics: τρεπτέον	Low diacritics: τρεπτέον	Capitals: ΤΡΕΠΤΕΟΝ
Transliteration A: treptéon	Transliteration B: trepteon	Transliteration C: trepteon	Beta Code: trepte/on

English (LSJ)

(τρέπω)

A one must turn, ποίαν ὁδὸν νὼ τ. Ar.Eq.72; ἐπί τι Pl.R.365c.

τρεπτέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ τρέπω, ποίαν ὁδὸν νῷν τρεπτέον; ποίαν ὁδὸν νὰ τραπῶμεν; Ἀριστοφ. Ἱππ. 72· ἐπὶ τοῦτο δὴ τρεπτέον Πλάτ. Πολ. 365C.

τρεπτέον: ρημ. επίθ. του τρέπω, αυτό που κάποιος πρέπει να τρέψει, να γυρίσει, σε Αριστοφ.