γυμνοσοφισταί
Ἴση λεαίνης καὶ γυναικὸς ὠμότης → Feritas leaenae quanta, tanta et feminae → Der Löwin Wildheit ist die selbe wie der Frau
English (LSJ)
ῶν, οἱ, A naked philosophers of India,Arist.Fr.35, Str.16.2.39, Ph.2.27, Plu.Alex.64, Luc.Fug.7, Porph.Abst.4.17:— hence γυμνο-σοφιστεία, ἡ, their philosophy, Suid.s.v. Ἀδάμ.
German (Pape)
[Seite 510] οἱ, Gymnosophisten, nackt lebende Indische Weise, Plut. Alex. 64; Luc. Fugit. 7 u. a. Sp.
Spanish (DGE)
-ῶν, οἱ
fil. gimnosofistas o filósofos desnudos ref. los Brahmanes de la India, Arist.Fr.35, Str.16.2.39, Ph.2.27, Plu.Alex.64, Lyc.4, Luc.Fug.7, Ps.Callisth.104.14, 124.12. Porph.Abst.4.17, Plin.HN 7.22
•en Egipto, Hieron.Ep.107.8
•en Etiopía, Hieron.Ep.53.1
•en Babilonia, Zonar.p.457.
Russian (Dvoretsky)
γυμνοσοφισταί: οἱ гимнософисты (название, данное греками индийским философам-аскетам) Arst., Plut., Luc.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
γυμνοσοφισταί -ῶν, οἱ [γυμνός, σοφιστής] post-klass. gymnosofisten (filosofen in India die naakt leefden).