ἁγνιστήριον
From LSJ
Ξένος πεφυκὼς τοὺς ξενηδόχους (ξενίζοντας) σέβου → Honorem habe, peregrine, susceptoribus → Als Gast erweise dem, der dich bewirtet, Ehr
English (LSJ)
τό, A instrument of purification, Hero Spir.2.32.
German (Pape)
[Seite 17] τό, = ἁγνευτήριον, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἁγνιστήριον: τό, μέσον καθαρισμοῦ (πρβλ. περιρραντήριον), Ἥρων. 219.
Spanish (DGE)
-ου, τό
instrumento, medio de purificación (una rueda de bronce en la puerta de un templo), Hero.Spir.2.32
•interpr. quizá como elemento purificador simbolizado por la sal, Hsch.