ἁλιβαφής

From LSJ
Revision as of 16:12, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Νέος πεφυκὼς πολλὰ χρηστὰ μάνθανε → Dum floret aetas, disce, quod scitum decet → In jungem Alter lerne viel, was brauchbar ist

Menander, Monostichoi, 373
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁλιβᾰφής Medium diacritics: ἁλιβαφής Low diacritics: αλιβαφής Capitals: ΑΛΙΒΑΦΗΣ
Transliteration A: halibaphḗs Transliteration B: halibaphēs Transliteration C: alivafis Beta Code: a(libafh/s

English (LSJ)

ές,    A = ἁλίβαπτος, πολύδονα σώμαθ' ἁλιβαφῆ restored in A.Pers.275 (lyr.) for ἁλίδονα σώματα πολυβαφῆ.

Greek (Liddell-Scott)

ἁλιβᾰφής: -ές, = ἁλίβαπτος, πολύδονα σώμαθ᾿ ἁλιβαφῆ, ἐκ διορθώσεως ἐν Αἰσχύλ. Πέρς. 275 (λυρ.), ἀντὶ ἁλίδονα σώμ. πολυβαφῆ.

Spanish (DGE)

(ἁλῐβᾰφής) -ές

• Prosodia: [ᾰ-]
bañado por el mar σώματα A.Pers.275 (var., cf. πολυβαφής).

Greek Monolingual

ἁλιβαφής, -ὲς (Α)
ο ἁλίβαπτος.

Russian (Dvoretsky)

ἁλιβᾰφής: погрузившийся в море (σώματα Aesch. - v. l. к πολυβαφής).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἁλιβαφής -ές ἅλς, βάπτω ondergedompeld in de zee.