Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Ἀδώνειος

From LSJ
Revision as of 16:50, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀδώνειος Medium diacritics: Ἀδώνειος Low diacritics: Αδώνειος Capitals: ΑΔΩΝΕΙΟΣ
Transliteration A: Adṓneios Transliteration B: Adōneios Transliteration C: Adoneios Beta Code: *)adw/neios

English (LSJ)

α, ον,    A of Adonis, κῆποι Suid.

Greek (Liddell-Scott)

Ἀδώνειος: -α, -ον, ἀνήκων εἰς τὸν Ἄδωνιν, Σουΐδ.

Spanish (DGE)

-α, -ον

• Grafía: graf. ἀδωνί- IK 132.6 (III d.C.)
1 que es Adonai, el señor, el dueño en maldiciones Εὐμάζων ἀδωναῒ ἀδωνία χθών IK 132.6, cf. 127.14, 131.10 (todas III d.C.).
2 de Adonis καρποί se dice de los tiestos de Adonis, Sud.α 514 (v. Ἄδωνις I 1).