ἐπαναδιπλόω
δυοῖν κακοῖν προκειμένοιν τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον → the lesser of two evils, the less bad thing of a pair of bad things, better the devil you know, better the devil you know than the devil you don't, better the devil you know than the devil you don't know, better the devil you know than the one you don't, better the devil you know than the one you don't know, the devil that you know is better than the devil that you don't know, the devil we know is better than the devil we don't, the devil we know is better than the devil we don't know, the devil you know is better than the devil you don't
English (LSJ)
A repeat yet again, Arist.Pr.910b25, Gal.15.879:—Pass., to be repeated, Arist. APr.49a11, Metaph.1003b28.
German (Pape)
[Seite 899] = ἐπαναδιπλασιάζω, Arist. Metaph. 3, 2.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπαναδιπλόω: πάλιν ἐκ νέου ἐπαναλαμβάνω, Ἀριστ. Προβλ. 15. 3: - Παθ., ἐπαναλαμβάνομαι, ἐπαναλέγομαι, ὁ αὐτὸς ἐν Ἀναλυτ. Προτ. 1. 38, 1, Μετὰ τὰ Φυσ. 3. 2, 7.
Russian (Dvoretsky)
ἐπαναδιπλόω: удваивать, повторять Arst.: τὸ ἐπαναδιπλούμενον Arst. удвоение, повторение.
