ὀφρύδιον
From LSJ
μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale
English (LSJ)
[ῡ], τό, Dim. of ὀφρῦς, Hsch. A s.v. ἐπισκύνιον, Theognost. Can.125.
Greek (Liddell-Scott)
ὀφρύδιον: [ῡ], τό, ὑποκορ. τοῦ ὀφρύς, Ἡσύχ. ἐν λέξ. ἐπισκύνιον, Θεογνώστ. Κανόν. 125. 9.