φιλόσπουδος

From LSJ
Revision as of 14:15, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλόσπουδος Medium diacritics: φιλόσπουδος Low diacritics: φιλόσπουδος Capitals: ΦΙΛΟΣΠΟΥΔΟΣ
Transliteration A: philóspoudos Transliteration B: philospoudos Transliteration C: filospoudos Beta Code: filo/spoudos

English (LSJ)

ον, A eager, zealous, OGI339.39 (Sestos, ii B. C.), AP5.45 (Phld.).

German (Pape)

[Seite 1286] Eile, Eifer, Ernst liebend, Philodem. 3 (V, 46).

Greek (Liddell-Scott)

φῐλόσπουδος: -ον, ὁ φιλῶν τὴν σπουδήν, τὴν προθυμίαν, τὸν ζῆλον, Ἀνθ. Παλατ. 5. 46.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που αγαπά τη σπουδή, τον ζήλο, την προθυμία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -σπουδος (< σπουδή), πρβλ. κενό-σπονδος].

Russian (Dvoretsky)

φιλόσπουδος: любящий серьезность, усердный: μή πω τοῦτο φ. Anth. не будь столь усерден, т. е. не слишком торопись.