ἀποτυχής

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀποτῠχής	Medium diacritics: ἀποτυχής	Low diacritics: αποτυχής	Capitals: ΑΠΟΤΥΧΗΣ
Transliteration A: apotychḗs	Transliteration B: apotychēs	Transliteration C: apotychis	Beta Code: a)potuxh/s

English (LSJ)

ές, A missing, Pl.Sis.391c (Comp.).

[Seite 333] ές, im compar. τοῦ μὴ ὄντος, verfehlend, (Plat.) Sisyph. 391 d.

ἀποτῠχής: -ές, (τυγχάνω, τυχεῖν) ὁ ἀποτυγχάνων, ἐν τῷ συγκρ. ἀποτυχέστερος τοῦ μὴ ὄντος Πλάτ. Σίσυφ. 391D.

-ές
fallido, sin posibilidades de éxito ἀποτυχέστερος ... τοῦ μὴ ὄντος Pl.Sis.391c.

ἀποτυχής, -ές (Α) αποτυγχάνω
αυτός που σφάλλει.

ἀποτῠχής: неудачливый: ἐπιτυχέστερος καὶ ἀποτυχέστερός τινος Plat. более или менее счастливый в достижении чего-л.