θυμολιπής

From LSJ
Revision as of 09:50, 23 August 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θῡμολῐπής Medium diacritics: θυμολιπής Low diacritics: θυμολιπής Capitals: ΘΥΜΟΛΙΠΗΣ
Transliteration A: thymolipḗs Transliteration B: thymolipēs Transliteration C: thymolipis Beta Code: qumoliph/s

English (LSJ)

ές, (λείπω) A = λιπόθυμος, Call.Fr.1.55P., Nonn.D. 37.540.

German (Pape)

[Seite 1224] = λειπόθυμος, Nonn. D. 37, 540.

Greek (Liddell-Scott)

θῡμολῐπής: -ές, (λείπω) = λιπόθυμος, Νόνν. Δ. 37. 540.

Greek Monolingual

θυμολιπής, -ές (Α)
λιπόθυμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θυμο- + -λιπής (< λείπω), πρβλ. ελ-λιπής, ψυχο-λιπής].