ἐγκόνιμα
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
English (LSJ)
ατος, τό, room for sprinkling sand (cf. sq.), IG 9(2).31 (Hypata, prob.).
Spanish (DGE)
-ματος, τό
arena en la palestra, dud. en IG 9(2).31 (Hípata, heleníst.), pero prob. l. κόνιμα, cf. SEG 15.367.