ἀπογύμνωσις

From LSJ
Revision as of 15:02, 2 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")

εἰ δὲ τύχῃ τις ἔρδων, μελίφρον' αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε → if someone is successful in his deeds, he casts a cause for sweet thoughts into the streams of the Muses

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπογύμνωσις Medium diacritics: ἀπογύμνωσις Low diacritics: απογύμνωσις Capitals: ΑΠΟΓΥΜΝΩΣΙΣ
Transliteration A: apogýmnōsis Transliteration B: apogymnōsis Transliteration C: apogymnosis Beta Code: a)pogu/mnwsis

English (LSJ)

εως, ἡ, stripping bare, Plu.2.751f; ξιφιδίων App.BC1.64.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπογύμνωσις: -εως, ἡ, ἐντελὴς γύμνωσις, Πλούτ. 2. 751F.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de se mettre à nu.
Étymologie: ἀπογυμνόω.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 acción de desnudarse de jóvenes εἰς τὰ γυμνάσια Plu.2.751f
fig. δεῖ ... καὶ τὴν φωνὴν ὡς ἀπογύμνωσιν αἰδεῖσθαι es necesario avergonzarse de la voz como del desnudarse Plu.2.142c.
2 acción de desnudar c. gen. ξιφιδίων App.BC 1.64, de la materia, c. gen. τῶν εἰδῶν Alex.Aphr.in Metaph.464.24.

Russian (Dvoretsky)

ἀπογύμνωσις: εως ἡ снимание одежды, раздевание, обнажение Plut.; перен. открытие (тайны), разглашение (τῶν ἀπορρήτων Plut.).