ἀκαίριος
From LSJ
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
English (LSJ)
ον, poet. for ἄκαιρος, ἀκαίριος ἥκεις, of untimely death, IG14.1363.11. Adv. ἀκαιρίως = unseasonably, BGU846.14 (ii A. D.).
German (Pape)
Greek (Liddell-Scott)
ἀκαίριος: -ον, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἄκαιρος· ἀκ. ἥκεις, ἐπὶ ἀώρου, προώρου θανάτου, Συλλ. Ἐπιγρ. 6203.
Spanish (DGE)
-ον
antes de tiempo, intempestivo, a destiempo ἀ. ἥκεις de la muerte IUrb.Rom.1149.11 (IV d.C.).
