Γναθώνειος

From LSJ
Revision as of 17:30, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Γναθώνειος Medium diacritics: Γναθώνειος Low diacritics: Γναθώνειος Capitals: ΓΝΑΘΩΝΕΙΟΣ
Transliteration A: Gnathṓneios Transliteration B: Gnathōneios Transliteration C: Gnathoneios Beta Code: *gnaqw/neios

English (LSJ)

ον, like a Γνάθων, Plu. 2.707e.

Spanish (DGE)

-ου
gnatónico, propio de un Gnatón, e.e. de un parásito ἀναλεύθερον εὖ μάλα καὶ Γναθώνειον Plu.2.707e.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
digne d'un Gnathôn, càd d'un parasite.

Russian (Dvoretsky)

Γνᾰθώνειος: гнатоновский, прихлебательский (ἀνελεύθερος καὶ Γ. Plut.).