ἀθέλγω

From LSJ
Revision as of 16:25, 6 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθέλγω Medium diacritics: ἀθέλγω Low diacritics: αθέλγω Capitals: ΑΘΕΛΓΩ
Transliteration A: athélgō Transliteration B: athelgō Transliteration C: athelgo Beta Code: a)qe/lgw

English (LSJ)

= ἀμέλγω, Hsch.:—Pass., ἀθέλγεται is drawn off or pressed out, Hp.Hum. 1 (expl. by Gal. ad loc. διηθεῖται, διεκλύεται).—For ἄθελξις v. ἄλθεξις.

Spanish (DGE)

1 ordeñar, mamar Hsch.
en v. pas. ser exprimida u ordeñada, amamantar Hp. en Erot.20.1, cf. Hsch.
2 en v. pas., sent. dud., quizá fig. ser extraído, ser eliminado Hp.Hum.1.
• Etimología: Cf. ἀθέλβω.

German (Pape)

[Seite 45] saugen, Hippocr., s. ἀμέλγω.