ἀποκιδαρόω

From LSJ
Revision as of 09:30, 15 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX")

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκῐδᾰρόω Medium diacritics: ἀποκιδαρόω Low diacritics: αποκιδαρόω Capitals: ΑΠΟΚΙΔΑΡΟΩ
Transliteration A: apokidaróō Transliteration B: apokidaroō Transliteration C: apokidaroo Beta Code: a)pokidaro/w

English (LSJ)

take the κίδαρις off, τὴν κεφαλήν LXX Le.10.6, 21.10.

Spanish (DGE)

descubrirse, destocarse τὴν κεφαλήν LXX Le.10.6, 21.10.

German (Pape)

[Seite 306] das Haupt von der κίδαρις entblößen, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκῐδᾰρόω: ἀφαιρῶ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τὴν κίδαριν, ὡς θὰ ἐλέγομεν ἐν τῇ ἁπλῇ «ξεκιδαρώνω» κατὰ τὸ «ξεσκουφώνω», τὴν κεφαλὴν ὑμῶν οὐκ ἀποκιδαρώσετε Ἑβδ. (Λευ. ι΄, 6).