καὶ ἥ γε ἀνία τὸ ἐμποδίζον τοῦ ἰέναι → sorrow is that which hinders motion
adj.
Final: P. and V. τελευταῖος, ἔσχατος.
Occurring after a long time: V. χρόνιος.