τιμήσεσθαι τοιούτου τινὸς ἐμαυτῷ → estimate the penalty for myself at so high a rate
α, ον, Lacon. for θεῖος, Arist.EN1145a29, cf. Pl.Men.99d.
[Seite 868] lakon. = θεῖος.