νυκτικρυφής

From LSJ
Revision as of 12:35, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυκτῐκρῠφής Medium diacritics: νυκτικρυφής Low diacritics: νυκτικρυφής Capitals: ΝΥΚΤΙΚΡΥΦΗΣ
Transliteration A: nyktikryphḗs Transliteration B: nyktikryphēs Transliteration C: nyktikryfis Beta Code: nuktikrufh/s

English (LSJ)

ές, hidden by night, Arist.Metaph.1040a31.

German (Pape)

ές, des Nachts sich verbergend, Arist. metaph. 6.15.

Russian (Dvoretsky)

νυκτικρῠφής: скрывающийся ночью (ἥλιος Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

νυκτικρῠφής: -ές, ὁ κρυπτόμενος τὴν νύκτα, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 6. 15, 9.

Greek Monolingual

νυκτικρυφής, -ές (Α)
αυτός που κρύβεται κατά τη διάρκεια της νύχτας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νυκτι- (βλ. ετυμολ. λ. νύχτα) + κρυφής (< θ. κρυφ- του κρύπτω, πρβλ. κρυφός)].