παχυλῶς
From LSJ
ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
French (Bailly abrégé)
adv.
grossièrement.
Étymologie: παχύς.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παχυλῶς [παχύς] adv., grofweg.
Russian (Dvoretsky)
πᾰχῠλῶς: грубо, в общих чертах (τἀληθὲς ἐνδείκνυσθαι Arst.).
