ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν → forgive us our trespasses
Μεπίρρ. με σταθερότητα.[ΕΤΥΜΟΛ. < συνεσταλμένη βαθμίδα στα του ἵστημι + επιρρμ. κατάλ. -δόν (πρβλ. ἀμφαδόν)].