Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

onopyxos

From LSJ
Revision as of 07:49, 21 May 2023 by Spiros (talk | contribs)

Ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → Terrae, ubi versaris peregre, obsequere legibus → Als Fremder folge dem Gesetz des Gastlandes

Menander, Monostichoi, 394

Wikipedia EN

Onopordum illyricum near Holbrook NSW Australia.jpg
Onopordum illyricum near Holbrook NSW Australia

Onopordum illyricum is a species of thistle known by the common name Illyrian thistle, or Illyrian cottonthistle. It is native to southwestern Europe, but has been introduced into Australia and California, where it has become a noxious weed.

Latin > English (Lewis & Short)

ŏnŏpyxos: i, m.,
I a plant of the thistle kind, Plin. 21, 16, 56, § 94.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ŏnŏpyxŏs, ī, m. (ὀνόπυξος), sorte de chardon : Plin. 21, 94.

Latin > German (Georges)

onopyxos, ī, f. (ὀνόπυξος), Eselsbuxus, eine Distelart, Plin. 21, 94.