Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
Full diacritics: τράφαλλος | Medium diacritics: τράφαλλος | Low diacritics: τράφαλλος | Capitals: ΤΡΑΦΑΛΛΟΣ |
Transliteration A: tráphallos | Transliteration B: traphallos | Transliteration C: trafallos | Beta Code: tra/fallos |
ὁ χλωρὸς τυρός, οἱ δὲ τραφαλλίδα, Hsch. (cf. τροφαλίς).
τράφαλλος: «χλωρὸς τυρός· οἱ δὲ τραφαλλίδα» Ἡσύχ.
ὁ, Α
(κατά τον Ησύχ.) «ὁ χλωρὸς τυρός, οἱ δὲ τραφαλλίδα».
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. της λ. τροφαλίς (πρβλ. τραφαλλίς)].