ἀποφοίτησις
καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them
English (LSJ)
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 partida, marcha de esta vida, Meth.Res.3.18 (p.415.2)
•separación ἀπὸ τῶν θεῶν Procl.Phil.Chal.5, χωρισμός. ἀναχώρησις Hsch.
2 distanciamiento doctrinal τῶν ἐντολῶν Dion.Ar.EH M.3.561A, ἐκ τοῦ καλοῦ Cyr.Al.M.77.1121D.
German (Pape)
[Seite 335] ἡ, das Weggehen, Scheiden, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποφοίτησις: -εως, ἡ, τὸ ἀποφοιτᾶν, ἀπέρχεσθαι, ἀναχώρησις, Κύριλλ. Ἀλ. τ. 2 .σ. 377D: - Ἐπιθ. -φοιτος, ον, ὁ ἀποφοιτήσας, ὁ ἀποχωρισθείς, Θεοφυλ. Σιμ. Ἱστ. σ. 84.
