ἀντιζυγόω
From LSJ
κρέσσων γὰρ οἰκτιρμοῦ φθόνος → it is better to be envied than pitied | to be envied is a nobler fate than to be pitied (Pindar, Pythian 1.85)
English (LSJ)
A insert cross-pieces, ibid.
II counterbalance, πρός τι Eust.60.29.
Spanish (DGE)
1 unir con bisagras, IG 22463.78 (IV a.C.).
2 contrapesar, ser equilibrado ἀντιζυγούσης τῆς ἐν ἀμφοῖν ἀξίας Gr.Naz.M.37.434A, πρός τι Eust.60.29.
German (Pape)
[Seite 252] das Gleichgewicht halten, entsprechen, Eust. Il. p. 45, 34.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντιζῠγόω: ἀντιστοιχῶ, πρός τι Εὐστ. 60. 29.