ἀντιζυγόω

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀντιζῠγόω	Medium diacritics: ἀντιζυγόω	Low diacritics: αντιζυγόω	Capitals: ΑΝΤΙΖΥΓΟΩ
Transliteration A: antizygóō	Transliteration B: antizygoō	Transliteration C: antizygoo	Beta Code: a)ntizugo/w

English (LSJ)

A insert cross-pieces, ibid.
II counterbalance, πρός τι Eust.60.29.

1 unir con bisagras, IG 2²463.78 (IV a.C.).
2 contrapesar, ser equilibrado ἀντιζυγούσης τῆς ἐν ἀμφοῖν ἀξίας Gr.Naz.M.37.434A, πρός τι Eust.60.29.

[Seite 252] das Gleichgewicht halten, entsprechen, Eust. Il. p. 45, 34.

ἀντιζῠγόω: ἀντιστοιχῶ, πρός τι Εὐστ. 60. 29.