πελτάριον

From LSJ
Revision as of 12:06, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πελτάριον Medium diacritics: πελτάριον Low diacritics: πελτάριον Capitals: ΠΕΛΤΑΡΙΟΝ
Transliteration A: peltárion Transliteration B: peltarion Transliteration C: peltarion Beta Code: pelta/rion

English (LSJ)

[ᾰ],τό, Dim. of πέλτη, Callix. 2, Luc.Bacch.1.

German (Pape)

[Seite 551] τό, dim von πέλτη, kleine Tartsche; Callix. bet Ath. V, 200 f, Luc. Mort. D. 24, 2 Bacch. 1.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de πέλτη.

Russian (Dvoretsky)

πελτάριον: (ᾰ) τό маленький щит, щитик Luc.

Greek (Liddell-Scott)

πελτάριον: [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ πέλτη, Καλλίξ. παρ’ Ἀθην. 200F, Λουκ. Διόν. 1.

Greek Monolingual

τὸ, ΜΑ πέλτη
υποκορ. του πέλτη.