θαλαμαῖος

From LSJ
Revision as of 12:10, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ὡς τρὶς ἂν παρ' ἀσπίδα στῆναι θέλοιμ' ἂν μᾶλλον ἢ τεκεῖν ἅπαξ → I would rather stand three times with a shield in battle than give birth once

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θᾰλᾰμαῖος Medium diacritics: θαλαμαῖος Low diacritics: θαλαμαίος Capitals: ΘΑΛΑΜΑΙΟΣ
Transliteration A: thalamaîos Transliteration B: thalamaios Transliteration C: thalamaios Beta Code: qalamai=os

English (LSJ)

θαλαμαῖον, shut up, kept at home, γυνή Ph.2.297.

Greek Monolingual

θαλαμαῖος, -αία, -ον (Α)
ο κλεισμένος στον θάλαμο («θαλαμαία γυνή», Φίλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < θάλαμ-ος + κατάλ. -αιος (πρβλ. αγωγαίος, οδαίος].