ἐχθιζινός

From LSJ
Revision as of 12:24, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst

Menander, Monostichoi, 317
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐχθιζινός Medium diacritics: ἐχθιζινός Low diacritics: εχθιζινός Capitals: ΕΧΘΙΖΙΝΟΣ
Transliteration A: echthizinós Transliteration B: echthizinos Transliteration C: echthizinos Beta Code: e)xqizino/s

English (LSJ)

ἐχθιζινή, ἐχθιζινόν, = ἐχθεσινός, Men.303.

German (Pape)

[Seite 1124] = ἐχθεσινός, Men. in B. A. 438, 11. Vgl. Lob. zu Phryn. p. 323.

Russian (Dvoretsky)

ἐχθιζῐνός: Men. = ἐχθεσινός.

Greek (Liddell-Scott)

ἐχθιζινός: ή, όν,= ἐχθεσινός, Μένανδρ. ἐν «Κυβερνήταις» 3.

Greek Monolingual

ἐχθιζινός, -ή, -όν (Α)
εχθεσινόςμένω γὰρ ἐξ ἐχθιζινοῦ», Μέν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Μτγν. τ. του χθιζινός < χθιζός < χθες].