ἡμικοτύλιον
From LSJ
Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)
English (LSJ)
[ῠ], τό, half-cotyla (κοτύλη), Hp.Nat.Mul.47, 107, Arist.HA573a7, Dieuch. ap.Orib.4.7.37, etc., dub. in IG12.842A2.
German (Pape)
[Seite 1168] τό, gew. Form für ἡμικοτύλη, Arist. H. A. 6, 18; B. A. 263.
Russian (Dvoretsky)
ἡμῐκοτύλιον: (ῠ) τό полкотилы (= 0.137 л) Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμικοτύλιον: τὸ, = ἡμικοτύλη, Ἀριστ. Ι. Ζ. 6. 18, 21.
Greek Monolingual
ἡμικοτύλιον, τὸ (Α)
μέτρο χωρητικότητας υγρών, μισή κοτύλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + κοτύλ-ιον (< θ. κοτύλ- του κοτύλη + υποκορ. κατάλ. -ιον, πρβλ. παιδίον)].
