ἀρεστῶς

From LSJ
Revision as of 06:42, 15 January 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Πολλοὺς ὁ πόλεμος δι' ὀλίγους ἀπώλεσεν → Bellum paucorum gratia aufert plurimos → Der Krieg vernichtet viele wegen weniger

Menander, Monostichoi, 443

French (Bailly abrégé)

adv.
agréablement.
Étymologie: ἀρεστός.

Russian (Dvoretsky)

ἀρεστῶς: приятно (ἀ. καὶ κεχαρισμένως λέγειν Plut.): ἑωυτῷ ἀ. Her. в свое удовольствие.

Spanish

de forma satisfactoria, satisfactoriamente

Translations

acceptably

Catalan: acceptablement; Central Sierra Miwok: ˀoká·šy·-j; Finnish: hyväksyttävästi; Polish: akceptowalnie; Portuguese: aceitavelmente; Spanish: aceptablemente; Swedish: acceptabelt

satisfactorily

Catalan: satisfactòriament; Czech: uspokojivě; French: de façon satisfaisante; Galician: satisfactoriamente; Georgian: დამაკმაყოფილებლად; Maori: eke panuku; Portuguese: satisfatoriamente; Russian: удовлетворительно; Spanish: satisfactoriamente