περιπορφυρόσημος

From LSJ
Revision as of 14:46, 6 February 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Διὰ τὰς γυναῖκας πάντα τὰ κακὰ γίγνεται → Mala non videbis fieri nisi per mulieres → Das Leid erwächst uns durch die Frauen allesamt

Menander, Monostichoi, 134
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιπορφῠρόσημος Medium diacritics: περιπορφυρόσημος Low diacritics: περιπορφυρόσημος Capitals: ΠΕΡΙΠΟΡΦΥΡΟΣΗΜΟΣ
Transliteration A: periporphyrósēmos Transliteration B: periporphyrosēmos Transliteration C: periporfyrosimos Beta Code: periporfuro/shmos

English (LSJ)

παῖς, , = Lat. puer praetextatus, AP12.185 (Strat.).

German (Pape)

[Seite 589] παῖς, ein Knabe in der Prätexta, die einen purpurnen Streif od. eine Verbrämung hat, Strat. 27 (XII, 185).

Greek (Liddell-Scott)

περιπορφῠρόσημος: παῖς, ὁ, ὁ τὴν περιπόρφυρον ἐσθῆτα περιβεβλημένος, Λατ. puer praetextatus, Ἀνθ. Π. 12. 185.

Greek Monolingual

ὁ, Α (ενν. παῖς) παιδί ντυμένο το περιπόρφυρο ένδυμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περιπόρφυρος + -σημος (< σῆμα)].

Middle Liddell

[from περιπόρφῠρος]
περιπορφῠρό-σημος παῖς, Lat. puer praetextatus, Anth.