ἀντιπληρόω

From LSJ
Revision as of 19:10, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_3)

Λογισμός ἐστι φάρμακον λύπης μόνος → Ratio remedium est unum maestitudinis → Vernunft allein heilt Menschen von der Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 315
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντιπληρόω Medium diacritics: ἀντιπληρόω Low diacritics: αντιπληρόω Capitals: ΑΝΤΙΠΛΗΡΟΩ
Transliteration A: antiplēróō Transliteration B: antiplēroō Transliteration C: antipliroo Beta Code: a)ntiplhro/w

English (LSJ)

   A fill in turn or against, τὰς ναῦς man them against the enemy, Th.7.69, etc.:—Med., ἀ. φιλοτησίαν πρός τινα fill one's cup in his honour, pledge him, Aristid.2.115J.    II fill up by new members, ἀ. τάξεις ἐκ πολιτῶν X.Cyr.2.2.26; replenish after exhaustion, Thphr. CP1.13.3.

German (Pape)

[Seite 258] dagegen füllen, ergänzen, ὅπως ἐκ τῶν πολιτῶν ἀντιπληρώσετε τὰς τάξεις Xen. Cyr. 2, 2, 26; Theophr.; ναῦς, Schiffe gegen den Feind bemannen, Thuc. 7, 69; Xen. Hell. 4, 8, 17.