consulariter

From LSJ
Revision as of 18:00, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441

Latin > English

consulariter ADV :: in a manner befitting/worthy of a consul

Latin > English (Lewis & Short)

consŭlārĭter: adv., v. consularis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cōnsŭlārĭtĕr,¹⁶ d’une manière digne d’un consul : Liv. 4, 10, 9.

Latin > German (Georges)

cōnsulāriter, Adv. (consularis), eines Konsuls würdig, mit konsularischer Haltung, vita omnis c. acta, Liv. 4, 10, 9.

Latin > Chinese

consulariter. adv. :: 總官然