διακριτέος
From LSJ
ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας → anyone who has died has been set free from sin, the person who has died has been freed from sin, someone who has died has been freed from sin (Romans 6:7)
English (LSJ)
α, ον, to be distinguished, Philostr. Gym. 33.
Spanish (DGE)
-α, -ον
que debe ser distinguido διακριτέοι δ' ὅμως οἵ τε καθ' ἓν ἀγωνιούμενοι ταῦτα καὶ ὁμοῦ πάντα Philostr.Gym.33, δ. μέλας ἀπὸ τοῦ φοινικοῦ Hippiatr.1.12.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
διακριτέος -α -ον, adj. verb. van διακρίνω, te beslissen; n. onpers., met acc.: οὓς... οὐδὲ δίκαις καὶ λόγοις διακριτέα (bondgenoten) over wie wij niet moeten beslissen met behulp van rechtspraak en woorden Thuc. 1.86.3.
Middle Liddell
verb. adj. of διακρίνω
one must decide, Thuc.
Lexicon Thucydideum
disceptandum, must plead a case, 1.86.3.
