ὑπεῖναι
From LSJ
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ὕπειμι): be assumed as a basis, be assumed as hypothesis, be available, be in reserve, be posited, be under, lie under
French (Bailly abrégé)
inf. prés. de ὕπειμι¹;
ion. c. ὑφεῖναι, inf. ao.2 de ὑφίημι.
Russian (Dvoretsky)
ὑπεῖναι:
I inf. к ὕπειμι I.
II ион. (= ὑφεῖναι) inf. aor. 2 к ὑφίημι.
Lexicon Thucydideum
subesse, to be below, be at the foot of, 6.87.4, 8.36.1.
