Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
Full diacritics: συγκᾰλινδέομαι | Medium diacritics: συγκαλινδέομαι | Low diacritics: συγκαλινδέομαι | Capitals: ΣΥΓΚΑΛΙΝΔΕΟΜΑΙ |
Transliteration A: synkalindéomai | Transliteration B: synkalindeomai | Transliteration C: sygkalindeomai | Beta Code: sugkalinde/omai |
Pass.,
A roll about with, c. dat., Placit.4.19.3, v.l. for συγκυλ- in X.Smp.8.32.
[Seite 964] pass., sich mit-, zusammenwälzen, Plut. plac. phil. 4, 19.